Localization Insights & Best Practices
Expert advice, industry trends, and practical tips to help you scale your business globally with confidence.
Latest Articles
Page 6 of 7 · 75 total posts
What Are the Top 10 Language Pairs for Translation?
Discover the most in-demand language pairs for professional translation in global business, based on Google Translate data and market research.
How to Grow Your Business With Localization
Learn how localization helps businesses grow internationally with practical strategies for market research, language selection, cultural adaptation, and choosing the right translation partner.
The Trials and Tribulations of Being a Translator (a Trilogy): Chapter 1 – The Misunderstood
Explore the common misconceptions about professional translation work, from the Netflix enthusiast myth to the confusion between translation and interpreting.
10 Steps to Optimize Your Translation Process (Plus Free Checklist)
Download our free 10-point optimization checklist to streamline your translation workflow. Learn essential steps for faster, more cost-effective, and higher-quality translations.
Translation in the Future – Massively Intertwined with GPT-3? (Part 2)
Explore how GPT-3 and AI language models are shaping the future of translation. Learn about the benefits of partially automated translation, infinite learning capacity, and the continued importance of human expertise.
Do web-based translation tools have an edge?
Explore the advantages of web-based translation tools like Taia for modern businesses. Learn how cloud-based translation platforms offer accessibility, cost efficiency, scalability, and real-time collaboration without software installation.
Translation vs Transcreation: How to Survive the Twilight World Between Translation and Copywriting
Understand the crucial difference between translation and transcreation for marketing content. Learn when to use each approach and how transcreation can transform your global marketing success.
Translation vs Localization: 7 Companies that Learnt the Difference the Hard Way
Discover the critical difference between translation and localization through costly mistakes from Honda, McDonald's, Pepsi, KFC, and more. Learn how proper localization protects your brand in global markets.
3 Rules To Remember When Translating Marketing Materials (Plus Checklist)
Master the 3 critical rules for translating marketing materials that convert. Learn why quality, localization, and native speakers matter for global marketing success.
Will Humans Be Replaced by Machines? The Future of Translation Work
Explore how automation is reshaping the translation industry. Learn why AI won't replace human translators but will transform their roles in the age of machine translation.
3 Reasons Why Translation Memory Is Indispensable (Plus ROI Calculator)
Discover how Translation Memory saves 30-70% on translation costs while improving consistency. Learn the 3 critical reasons TM is essential for business localization.
Why Have a Website in Multiple Languages
Discover why multilingual websites are essential for business growth. Learn how language accessibility expands your market, improves SEO, and builds customer trust in international markets.
Explore More Resources
Learn how companies like yours are succeeding with localization.
Ready to Scale Globally?
Start translating with AI or get a quote for professional services