Taia vs. Trados Studio: Discover the Best Trados Studio Alternative

Switch from Trados Studio to Taia and reach your global customers up to 3X faster than before. Experience a faster and smoother in-house workflow with the best Trados Studio alternative.

catapult vs trados header
Taia logo

Taia is a modern online translation tool designed for teams and individuals who translate in-house, especially those who need to produce high-quality content fast and cost-effectively. It includes features to preserve document design and formatting, an integrated translation memory and glossary support, and in-context editing, allowing you to translate up to three times faster than you normally would.

Trados Studio logo
Trados Studio is a Computer-Assisted Translation (CAT) tool and translation memory software. It was designed to help localization teams and translators to translate faster and more efficiently. Trados Studio enjoys the largest community of translators in the world, with 270.000 members. It offers a large selection of translation software, training materials, industry know-how, and more.

Comparing Taia and Trados Studio

Tired of rigid and complicated translation tools? Switch to Taia, and enhance your translation workflow effortlessly. Read further and discover why Taia is the best Trados Studio alternative on the market today!

“I have been using Taia regularly for some time now and the quality it provides is really good. The style and accuracy with which my technical documents were translated were exactly to my expectations. I was really impressed with their team who worked closely with me to further develop the software”

Aleksander Stojanović, technical trainer @Hyundai
Aleksander S., Technical Trainer at Hyundai Avto Trade

Why Taia is the Best Trados Studio Alternative

We offer a wide array of services to help you exceed your business potential.
Improve your results with Taia

Boost Your Translation Workflow

Taia will boost your translation workflow in a matter of seconds. The friendly interface doesn’t require any prior knowledge and no installation. You can use it anywhere and anytime to always stay on top of your projects. Sign up and start translating immediately. This is all it takes!

Improve your results with Taia
Taia translations checkboxes

Built for Everyone

While Trados Studio is for translators and language service providers, Taia is much more than this. Taia was designed for businesses and teams of all sizes and industries. It allows your localization team to translate up to 3 times faster than before.

Delivering winning content in the global market has never been so easy!

Taia translations checkboxes
Taia translations global

Translate Anywhere and Anytime

Taia is a completely online tool that helps you translate from anywhere at any time. It helps you stay on top of your projects at the office, on the go, or at home.

And don’t worry. Your files are securely stored in encrypted cloud storage only you and your team members can access.

Taia translations global
Taia translations file handling

Stop Wasting Time with Formatting and Design

With Taia, you can finally drop the redundant work and focus on the important stuff. No reformatting, no redesigning, just delivering the winning content!

Your translated documents keep the same formatting and design as the original document. Drag and drop your files into the app, and collect them fresh and ready to use!

Taia translations file handling
translation tool

Take Taia for a test ride!

And see for yourself how much time can you save.

Translating really becomes a game with the Taia platform, as it still maintains the charm of this fine craft by allowing you to search for the best language collocations, play around with meanings, compare and analyze while at the same time sparing you the “manual” labour that is normally associated with typing. The translation also retains the format of the original. This way, the translator can really focus on polishing the fine nuances of syntax and semantics and ensure that the end result will be to the benefit of the final user.
Nanika Fajfar Translator & Purchasing Department @KOVINAR d.o.o.

Frequently asked questions

While Trados Studio is a well-established and highly advanced CAT tool, it is not beginner-friendly. With all the integrations Trados offer, it is a fairly complex tool that has a long learning curve. If you are not the most tech-savvy person, there are a number of easier CAT tools you can learn how to use. Some of those are:

Trados studio offers different packages for translators, translation teams, and training and certification. They also offer an annual subscription as well as a perpetual license. The packages range all the way from €99 to €2,495, depending on the package you choose.

Trados Studio is not supported on an Apple MacBook. To use it on Apple computers, you will need to set up your Mac to run Boot Camp. This is a utility that allows Macbook users to use Microsoft Windows applications.

Trados Live enables translators to work not only with local files but also with files in the cloud. This means that translators can access their projects anywhere and anytime.